Fall birding along the St. Lawrence